Reseña: Choque de Reyes (Canción de hielo y fuego II), de George R.R. Martin

TÍTULO: Choque de reyes (Original: A Clash of Kings)

AUTOR: George R.R. Martin

EDITORIAL: Gigamesh

PRECIO: 40 € (Cartoné) / 30 € (Rústica) / 16 € (Bolsillo)

Nº DE PÁGINAS: 958 (Edición de bolsillo, dividida en dos volúmenes)

AÑO DE PUBLICACIÓN: 1998

SINOPSIS: "Un cometa del color de la sangre hiende el cielo cargado de malos augurios. Y hay razones sobradas para pensar así: los Siete Reinos se ven sacudidos por las luchas intestinas entre los nobles por la sucesión al Trono de Hierro. En la otra orilla del océano, la princesa Daenerys Targaryen conduce a su pueblo de jinetes salvajes a través del desierto. Y en los páramos helados del Norte, más allá del Muro, un ejército implacable avanza impune hacia un territorio asolado por el caos y las guerras fraticidas.
George R.R. Martin, con pulso firme y enérgico, nos deleita con un brillante despliegue de personajes, engranando una trama rica, densa y sorprendente. Nos vuelve testigos de luchas fraticidas, intrigas y traiciones palaciegas en una tierra maldita por la guerra, donde fuerzas ocultas se alzan de nuevo y acechan para reinar en las noches del largo invierno que se avecina."

OPINIÓN PERSONAL (sin spoilers de esta parte)                                             
Después de leer la genial primera parte de la saga, aunque tuve que leer algunos libros más ligeros antes para no cansarme de la saga, no tardé mucho en comprar y ponerme a leer su continuación. Ya había visto la segunda temporada de la serie (que se basa en este segundo libro) así que ya sabía, más o menos, por dónde iban a ir los tiros. Debo decir que tenía razón en una parte, en la serie han cambiado muchísimas cosas y, muchas veces, lo único que tienen las tramas de la serie en común con el libro es el principio y que desembocan en la misma resolución. Es decir, el desarrollo de muchas historias es completamente diferente en el libro y la serie. Es normal que tengan que cambiar algunas cosas ya que un libro y una serie son medios muy diferentes, pero la adaptación de la primera parte de la saga fue mucho mejor.

Choque de Reyes nos vuelve a situar en el magnífico mundo de Poniente (Westeros en la versión original). Cambiamos el 'Winter is coming' (el verano está a punto de acabar y nos adentramos en el largo invierno) por el 'War is coming' y nos encontramos con una continuación casi perfecta de lo que fue la primera novela. En los Siete Reinos empiezan a surgir reyes por doquier y solo uno puede llegar a ocupar el trono de hierro situado en Desembarco del Rey. En el primer tomo solo vimos la punta del iceberg de lo que está por venir. Vuelven las intrigas, podemos observar las estrategias políticas que los aspirantes a reyes urden para hacerse con el poder, vuelven las traiciones (no saber en qué personaje confiar, cuál está diciendo la verdad y quién miente) y, sobre todo, vuelve la guerra, con mucha más fuerza. Las batallas se suceden frecuentemente en libro, aunque de muchas no seamos testigos (y lo seríamos si Robb tuviera capítulos propios). En realidad, podríamos juntar este libro con el primero y hacer un solo libro, ya que no se nota mucho la diferencia entre los dos. Cosa que se agradece, una vez acostumbrado al estilo de Martin. 

Primera portada con la que Gigamesh publicó la novela.
Dibujo de Corominas.

Los personajes de la primera novela vuelven a esta (bueno, algunos no, ya sabemos que con Martin no nos podemos sorprender de quién acaba muerto...) y muchos nos sorprenden con su continua evolución. La historia se vuelve a centrar principalmente en las casas Stark, Lannister, Tully, Baratheon y Targaryen, como en el anterior libro, pero también conocemos a más personajes de las casas Tyrell, Greyjoy, Bolton, Florent, Reed y Frey. Aparte de estas hay cientos de casas más, que corresponden a los vasallos de cada uno de los aspirantes a rey. Hay montones de personajes nuevos, cada uno con una casa diferente, y es imposible poder recordarlos todos. He tenido que consultar más de una vez el apéndice (donde, gracias a dios, vienen muchos de estos nombres) para ver a quién se referían. Martin ha planeado bien su novela pero a veces es frustrante no poder acordarse de tantos. Mis personaje favorito sigue siendo Daenerys (y Arya, y Jon, y Tyrion) pero me han gustado mucho algunos que se han introducido en esta novela. Davos Seaworth me ha parecido una gran persona, que tiene que soportar las burlas sobre su baja posición social, a pesar de sus grandes hazañas. Jojen y Meera Reed también me han parecido grandes personajes, que pueden dar mucho juego en los siguientes libros. Aparte de estos hay muchos más pero os aconsejo que leáis el libro y los vayáis descubriendo vosotros.

La saga sigue siendo muy coral, sin un protagonista claro (aunque hay un personaje que lo parece), y dividida en capítulos pequeños que siguen la historia de un solo personaje, cada uno, en tercera persona. Esta estructura me gusta mucho porque aligera la narración y, en mi opinión, hace que sea más difícil cansarse de una trama. Se presentan dos nuevos puntos de vista: el de Theon (odio a este personaje con todas mis fuerzas) y el de Davos. El protagonista indiscutible de esta segunda parte me ha parecido Tyrion, es el que tiene más capítulos y uno de los mejores personajes de toda la novela, con una personalidad muy bien definida. También Arya tiene gran cantidad de capítulos y una trama de lo más interesante. La parte de Daenerys es la que más me ha decepcionado. Con lo interesante que se quedó en la otra novela, Martin podía haber hecho algo más interesante con ella pero casi no avanza su historia en este libro (esperemos que lo haya reservado para Tormenta de Espadas). También nos encontramos con muchísimos giros de guión, que pueden marcar la historia en el transcurso de un segundo y que no nos esperamos, algo que hace que el libro se haga más interesante.

La novela engancha pero no es una lectura ligera. Hay veces que, con tantos nombres de personajes y casas, puede llegar a hacerse un poco pesada. Le cuesta un poco arrancar, para mi gusto ya que Martin ha decidido, en los primeros capítulos, ir preparándonos para lo que pasa por los últimos. Pero, una vez lo hace, te sumerges de tal manera en el fantástico mundo de Poniente (y Essos) que es imposible que quieras dejarlo y no terminarlo, a pesar de que su ritmo sea un poco más lento que el de la primera parte. Esta novela no tiene un final tan impresionante como lo fue el de la primera parte, a mi parecer. Vale, sí, pasa una cosa que puede llegar a ser importante, pero tampoco es nada que no nos esperemos después de... Bueno, no os lo cuento que os spoileo. Y es que Canción de Hielo y Fuego me parece una de las mejores sagas de la literatura actual y lo único que se le podría reprochar a Martin es que nos haga esperar tanto la salida de cada libro (lleva escribiendo la saga desde antes de 1996 y, en 15 años, ha sacado cinco libros de los siete totales).

El trabajo de Gigamesh con las diferentes ediciones es el mismo que en la primera novela, cosa que se agradece para que concuerden en la estantería. La edición de bolsillo sigue teniendo una letra demasiado pequeña pero tampoco cuesta mucho leerla. La única pega que le encuentro es la portada. Vamos a ver, ¿no podían hacerla un poco menos spoiler? Joder, que aparezca alguien con tres dragones alrededor es fatidiar la sorpresa final al que no haya terminado Juego de tronos, parece hecho adrede. Aunque, en general, el dibujo me agrada y no me parece que esté del todo mal.

¿LO RECOMIENDAS?: La saga es de las mejores que he leído nunca. Si te has leído la primera parte, estoy seguro de que ya tendrás en tu poder la segunda. Y si no lo has hecho, ve corriendo a una librería y sumérgete en el fantástico mundo de Poniente, no te defraudará.

PUNTUACIÓN

5/5 Continuación casi perfecta, pero no supera a la primera parte.